{"id":11806,"date":"2026-09-02T11:49:36","date_gmt":"2026-09-02T09:49:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coverseal.hu\/?post_type=project&p=11806"},"modified":"2026-09-02T15:07:37","modified_gmt":"2026-09-02T13:07:37","slug":"summer-at-la-plonploniere","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/","title":{"rendered":"Summer at La Plonploni\u00e8re"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” module_class=”custom-align-vertical-reverse” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.7″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”gcid-secondary-color” global_colors_info=”{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_2_text_color%22%93}”]<\/p>\n

What really matters<\/em><\/h2>\n
\n

At La Plonploni\u00e8re<\/a>, every detail contributes to the quality of the stay. The pool therefore needed to remain clean and inviting at all times, while requiring minimal day-to-day maintenance. In these tree-filled surroundings, it was essential to protect the pool from leaves and other debris.<\/span><\/p>\n

Safety was also an important consideration for a property that regularly welcomes guests. The cover needed to secure the pool when it was not in use and provide greater peace of mind for both the owners and their guests.<\/p>\n

Finally, its aesthetic integration had to reflect the same attention to detail as the outdoor spaces. The chosen solution needed to preserve the charm of the garden and blend discreetly into the landscaped surroundings.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.coverseal.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Design-sans-titre-89.png” alt=”Vue a\u00e9rienne d\u2019une maison en pierre avec piscine \u00e9quip\u00e9e d\u2019une couverture Coverseal grise, int\u00e9gr\u00e9e harmonieusement dans la terrasse en pierre claire.” title_text=”Design sans titre (89)” _builder_version=”4.27.7″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” module_class=”custom-align-vertical” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.coverseal.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Design-sans-titre-86.png” alt=”Gros plan sur l’habillage de la Coverseal grise au bord de la piscine, avec en arri\u00e8re-plan les transats et la maison en pierre.” title_text=”Design sans titre (86)” _builder_version=”4.27.7″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.7″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”gcid-secondary-color” global_colors_info=”{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_2_text_color%22%93}”]<\/p>\n

The solution<\/em><\/h2>\n
\n

The owners chose the Coverseal Automatic model, capable of protecting the pool effectively while preserving the elegance of the outdoor spaces.<\/span><\/p>\n

Easy to use and discreet once closed, it limits debris in the water, makes maintenance easier and secures the pool. A solution particularly well suited to the requirements of a guest house.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.7″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”gcid-secondary-color” max_width=”990px” custom_margin=”||50px||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_2_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Everyday life made easier<\/em><\/h2>\n
\n

Today, the pool naturally extends the experience of La Plonploni\u00e8re, offering guests a special place to relax. Coverseal simplifies its day-to-day management and allows the owners to focus fully on what matters most: offering a peaceful and relaxing escape.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” custom_padding_tablet=”0px|0px|0px|0px|true|true” custom_padding_phone=”|0px||0px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dsm_image_carousel gallery_ids=”11827,11809,11824,11818,11821,11815,11812″ sizes=”et-pb-portfolio-image” use_arrow_custom_position=”on” arrow_custom_position=”-54px” arrow_prev=”on” arrow_prev_font_icon=”#||divi||400″ arrow_next=”on” arrow_next_font_icon=”$||divi||400″ arrow_size=”30px” arrow_color=”gcid-secondary-color” arrow_background_color=”gcid-primary-color” dots_horizontal_placement=”-46px” dots_active_color=”gcid-secondary-color” slide_to_show_tablet=”2″ slide_to_show_phone=”1″ slide_to_show_last_edited=”on|phone” arrow_custom_position_tablet=”-28px” arrow_custom_position_phone=”-28px” arrow_custom_position_last_edited=”on|tablet” arrow_size_tablet=”23px” arrow_size_phone=”23px” arrow_size_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Supreme Image Carousel” _builder_version=”4.27.7″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|true” border_radii_arrow=”on|90px|90px|90px|90px” global_colors_info=”{%22gcid-secondary-color%22:%91%22dots_active_color%22,%22arrow_color%22%93,%22gcid-primary-color%22:%91%22arrow_background_color%22%93}”][\/dsm_image_carousel][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/achievements\/” button_text=”Discover all our achievements” button_alignment=”right” button_alignment_tablet=”center” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Aix-en-Issart, between the countryside and the sea on the Opal Coast, La Plonploni\u00e8re is a guest house where tranquillity and elegance come together. Just a few minutes from Le Touquet, it offers a peaceful escape in lush green surroundings.<\/p>\n

Nestled in the heart of the garden, the heated swimming pool was designed as a discreet luxury, perfectly in keeping with the spirit of the property. After a hike, a bike ride or a day of golf, it becomes the perfect place to slow down and extend those moments of relaxation.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":11816,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[],"project_tag":[],"class_list":["post-11806","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nSummer at La Plonploni\u00e8re | Coverseal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Aix-en-Issart, between the countryside and the sea on the Opal Coast, La Plonploni\u00e8re is a guest house where tranquillity and elegance come together.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Summer at La Plonploni\u00e8re | Coverseal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Aix-en-Issart, between the countryside and the sea on the Opal Coast, La Plonploni\u00e8re is a guest house where tranquillity and elegance come together.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coverseal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T13:07:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coverseal.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Design-sans-titre-87.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/project\\\/summer-at-la-plonploniere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/project\\\/summer-at-la-plonploniere\\\/\",\"name\":\"Summer at La Plonploni\u00e8re | Coverseal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/project\\\/summer-at-la-plonploniere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/project\\\/summer-at-la-plonploniere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Design-sans-titre-87.png\",\"datePublished\":\"2026-09-02T09:49:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T13:07:37+00:00\",\"description\":\"In Aix-en-Issart, between the countryside and the sea on the Opal Coast, La Plonploni\u00e8re is a guest house where tranquillity and elegance come together.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/project\\\/summer-at-la-plonploniere\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/project\\\/summer-at-la-plonploniere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/project\\\/summer-at-la-plonploniere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Design-sans-titre-87.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Design-sans-titre-87.png\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/project\\\/summer-at-la-plonploniere\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Summer at La Plonploni\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Coverseal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coverseal.hu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Summer at La Plonploni\u00e8re | Coverseal","description":"In Aix-en-Issart, between the countryside and the sea on the Opal Coast, La Plonploni\u00e8re is a guest house where tranquillity and elegance come together.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Summer at La Plonploni\u00e8re | Coverseal","og_description":"In Aix-en-Issart, between the countryside and the sea on the Opal Coast, La Plonploni\u00e8re is a guest house where tranquillity and elegance come together.","og_url":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/","og_site_name":"Coverseal","article_modified_time":"2026-09-02T13:07:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.coverseal.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Design-sans-titre-87.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/","url":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/","name":"Summer at La Plonploni\u00e8re | Coverseal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coverseal.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Design-sans-titre-87.png","datePublished":"2026-09-02T09:49:36+00:00","dateModified":"2026-09-02T13:07:37+00:00","description":"In Aix-en-Issart, between the countryside and the sea on the Opal Coast, La Plonploni\u00e8re is a guest house where tranquillity and elegance come together.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coverseal.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Design-sans-titre-87.png","contentUrl":"https:\/\/www.coverseal.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Design-sans-titre-87.png","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/summer-at-la-plonploniere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Summer at La Plonploni\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/","name":"Coverseal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11806"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11843,"href":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11806\/revisions\/11843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=11806"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coverseal.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=11806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}